Reinigen von tuttha (ŚSaṃh, 2.11.58/59)
viṣṭhayā mardayettutthaṃ mārjārakakapotayoḥ ⁄⁄
daśāṃśaṃ ṭaṅkaṇaṃ dattvā pacenmṛdupuṭena tu ⁄
puṭaṃ dadhnā puṭaṃ kṣaudrairdeyaṃ tutthaviśuddhaye ⁄⁄
1Var→ N.N.
2Var→ tuttha
3Proc→
4Verb→ zerreiben
5Sub.→ N.N.
6Obj.→
7• tuttha
8• Kot
9• Kot
10• Borax
11Verb→ puṭapāka durchführen
12Sub.→ N.N.
13Obj.→ tuttha
14Ins.→ dadhi
15Ort→ Feuer
16Verb→ puṭapāka durchführen
17Sub.→ N.N.
18Obj.→ tuttha
19Ins.→ Honig

Reinigen von tuttha (RMañj, 3.77)
otorviṣṭhāsamaṃ tutthaṃ sakṣaudraṃ ṭaṃkaṇādbhiṣak ⁄
trividhaṃ puṭitaṃ śuddhaṃ vāntibhrāntivivarjitam ⁄⁄
1Proc→
2Verb→ puṭapāka durchführen
3Sub.→ N.N.
4Obj.→ tuttha
5Ins.→
6• Kot
7• Honig
8• Borax

Reinigen von tuttha (RCint, 7.100)
viṣṭhayā mardayettutthaṃ samam otor daśāṃśatā ⁄
ṭaṅkaṇena samaṃ piṣṭvāthavā laghupuṭe pacet ⁄
tutthaṃ śuddhaṃ bhavetkṣaudre puṭitaṃ vā viśeṣataḥ ⁄⁄
1Var→ N.N.
2Var→ tuttha
3Proc→
4Verb→ zerreiben
5Sub.→ N.N.
6Obj.→
7• tuttha
8• Kot
9• Borax
10Verb→ puṭapāka durchführen
11Sub.→ N.N.
12Obj.→ tuttha
13Ins.→ Honig

Reinigen von tuttha (RRĀ, R.kh., 7.14/15)
viṣṭhayā mardayetkhalve mārjārakapotayoḥ ⁄
daśāṃśaṃ ṭaṅkaṇaṃ dadyātpācyaṃ mṛdvagninā tataḥ ⁄⁄
puṭaṃ dadhnā puṭaṃ kṣaudrairdeyaṃ tutthaviśuddhaye ⁄⁄
1Var→ N.N.
2Var→ tuttha
3Proc→
4Verb→ zerreiben
5Sub.→ N.N.
6Obj.→
7• Kot
8• Kot
9• tuttha
10• Borax
11Ort→ Reibstein
12Verb→ puṭapāka durchführen
13Sub.→ N.N.
14Obj.→ tuttha
15Ins.→ dadhi
16Ort→ Feuer
17Verb→ puṭapāka durchführen
18Sub.→ N.N.
19Obj.→ tuttha
20Ins.→ Honig

Reinigen von tuttha (BhPr, 2.3.117)
viṣṭhayā mardayettutthaṃ mārjārakakapotayoḥ ⁄
daśāṃśaṃ ṭaṅkaṇaṃ dattvā pacellaghupuṭe tataḥ ⁄
puṭaṃ dadhnā puṭaṃ kṣaudrairdeyaṃ tutthaviśuddhaye ⁄⁄
1Var→ N.N.
2Var→ tuttha
3Proc→
4Verb→ zerreiben
5Sub.→ N.N.
6Obj.→
7• Kot
8• Kot
9• tuttha
10• Borax
11Verb→ puṭapāka durchführen
12Sub.→ N.N.
13Obj.→ tuttha
14Ins.→ dadhi
15Verb→ puṭapāka durchführen
16Sub.→ N.N.
17Obj.→ tuttha
18Ins.→ Honig

Reinigen von tuttha (RSS, 1.200)
gandhakena samaṃ tutthaṃ tutthārdhenārdhayāmakam ⁄
vāntibhrāntī yadā na stastadā siddhiṃ vinirdiśet ⁄⁄
1Proc→
2Verb→ erhitzen
3Sub.→ N.N.
4Obj.→
5• Schwefel
6• tuttha

Reinigen von tuttha (RSS, 1.199)
otorviṣṭhāsamaṃ tutthaṃ sakṣaudraṃ ṭaṅkaṇāṅghriyuk ⁄
tridhā supuṭitaṃ śuddhaṃ vāntibhrāntivivarjitam ⁄⁄
1Proc→
2Verb (3 x)→ puṭapāka durchführen
3Sub.→ N.N.
4Obj.→ tuttha
5Ins.→
6• Kot
7• Honig
8• Borax

Reinigen von tuttha (RSS, 1.197/98)
viṣṭhayā mardayettutthaṃ mārjārakakapotayoḥ ⁄⁄
daśāṃśaṃ ṭaṅkaṇaṃ dattvā pācyaṃ mṛdupuṭe tataḥ ⁄
puṭaṃ dadyātpaṭukṣaudraiḥ kila tutthaviśuddhaye ⁄⁄
1Var→ N.N.
2Var→ tuttha
3Proc→
4Verb→ zerreiben
5Sub.→ N.N.
6Obj.→
7• Kot
8• Kot
9• tuttha
10• Borax
11Verb→ puṭapāka durchführen
12Sub.→ N.N.
13Obj.→ tuttha
14Ort→ Feuer
15Verb→ puṭapāka durchführen
16Sub.→ N.N.
17Obj.→ tuttha
18Ins.→
19• saindhava
20• Honig