kuntavedha (RRĀ, Vādi 8.89-103)
2• Auripigment [śuddha]
3• Quecksilber [śuddha]
4• Meersalz [śuddha]
5Var→ N.N.
6Var→ Meersalz
7Var→ Auripigment
8Var→ alchemistischer Apparat [Ton]
9Proc→
10Verb→ kneten
11Sub.→ N.N.
12Obj.→ Mischung
13Ort→ Reibstein
14Verb→ erhitzen
15Sub.→ N.N.
16Obj.→ Mischung
17Ort→ Gefäß
18Ort→ Feuerstelle
19Verb→ umrühren
20Sub.→ N.N.
21Obj.→ Mischung
22Verb→ entstehen (durch eine chem. Reaktion)
23Sub.→ kṛṣṭī
24Verb→ zerreiben
25Sub.→ N.N.
26Obj.→ Meersalz
27Verb→ zerreiben
28Sub.→ N.N.
29Obj.→ Auripigment
30Verb→ einfüllen
31Sub.→ N.N.
32Obj.→
33• Meersalz
34• Auripigment
35• Mischung
36Ort→ alchemistischer Apparat [Ton]
37Verb→ versiegeln
38Sub.→ N.N.
39Obj.→ alchemistischer Apparat [Ton]
40Verb→ trocknen lassen
41Sub.→ N.N.
42Obj.→ alchemistischer Apparat [Ton]
43Verb→ erhitzen
44Sub.→ N.N.
45Obj.→ alchemistischer Apparat [Ton]
46Ort→ Feuerstelle
suśuddhaṃ tālakaṃ sūtaṃ sāmudralavaṇaṃ samam ⁄
dviyāmaṃ mardayetkhalve navabhāṇḍagataṃ pacet ⁄⁄
mandāgnau cālayettāvadyāvatkṛṣṭirbhavettu tat ⁄
tataḥ samudralavaṇaṃ tālāṃśaṃ mardayetpṛthak ⁄⁄
yāvacciṭaciṭīśabdo nivarteta samāharet ⁄
cūrṇitaṃ mṛṇmaye yantre lavaṇārdhamatho kṣipet ⁄⁄
tatpṛṣṭhe pūrvatritayaṃ tanmadhye lavaṇārdhakam ⁄
kṣiptvā mṛllavaṇaiḥ saṃdhiṃ liptvā śuṣkaṃ vicūrṇayet ⁄⁄
yāmadvādaśaparyantaṃ bhāṇḍapṛṣṭhe dṛḍhāgninā ⁄
tatsattvaṃ mṛtasūtābham ūrdhvalagnaṃ samāharet ⁄⁄
baddhvā vastreṇa daṇḍāgre kuntavedhaṃ niyojayet ⁄
daśāṃśe tu drute tāmre ḍhālayeddadhigomaye ⁄
tārārdhena samāvartya śaṃkhakundendusannibham ⁄⁄
1Var→ Mischungdviyāmaṃ mardayetkhalve navabhāṇḍagataṃ pacet ⁄⁄
mandāgnau cālayettāvadyāvatkṛṣṭirbhavettu tat ⁄
tataḥ samudralavaṇaṃ tālāṃśaṃ mardayetpṛthak ⁄⁄
yāvacciṭaciṭīśabdo nivarteta samāharet ⁄
cūrṇitaṃ mṛṇmaye yantre lavaṇārdhamatho kṣipet ⁄⁄
tatpṛṣṭhe pūrvatritayaṃ tanmadhye lavaṇārdhakam ⁄
kṣiptvā mṛllavaṇaiḥ saṃdhiṃ liptvā śuṣkaṃ vicūrṇayet ⁄⁄
yāmadvādaśaparyantaṃ bhāṇḍapṛṣṭhe dṛḍhāgninā ⁄
tatsattvaṃ mṛtasūtābham ūrdhvalagnaṃ samāharet ⁄⁄
baddhvā vastreṇa daṇḍāgre kuntavedhaṃ niyojayet ⁄
daśāṃśe tu drute tāmre ḍhālayeddadhigomaye ⁄
tārārdhena samāvartya śaṃkhakundendusannibham ⁄⁄
2• Auripigment [śuddha]
3• Quecksilber [śuddha]
4• Meersalz [śuddha]
5Var→ N.N.
6Var→ Meersalz
7Var→ Auripigment
8Var→ alchemistischer Apparat [Ton]
9Proc→
10Verb→ kneten
11Sub.→ N.N.
12Obj.→ Mischung
13Ort→ Reibstein
14Verb→ erhitzen
15Sub.→ N.N.
16Obj.→ Mischung
17Ort→ Gefäß
18Ort→ Feuerstelle
19Verb→ umrühren
20Sub.→ N.N.
21Obj.→ Mischung
22Verb→ entstehen (durch eine chem. Reaktion)
23Sub.→ kṛṣṭī
24Verb→ zerreiben
25Sub.→ N.N.
26Obj.→ Meersalz
27Verb→ zerreiben
28Sub.→ N.N.
29Obj.→ Auripigment
30Verb→ einfüllen
31Sub.→ N.N.
32Obj.→
33• Meersalz
34• Auripigment
35• Mischung
36Ort→ alchemistischer Apparat [Ton]
37Verb→ versiegeln
38Sub.→ N.N.
39Obj.→ alchemistischer Apparat [Ton]
40Verb→ trocknen lassen
41Sub.→ N.N.
42Obj.→ alchemistischer Apparat [Ton]
43Verb→ erhitzen
44Sub.→ N.N.
45Obj.→ alchemistischer Apparat [Ton]
46Ort→ Feuerstelle