mṛdūkaraṇa von Gold (RRĀ, V.kh., 8.134-136)
arkāpāmārgakadalībhasmatoyena lolayet ⁄
tadvastragalitaṃ grāhyaṃ svacchaṃ toyaṃ tadātape ⁄⁄
śoṣitaṃ lavaṇaṃ tasmātsamādāya prayatnataḥ ⁄
raupye vā yadi vā svarṇe drāvite śatamāṃśataḥ ⁄⁄
tadeva dāpayedvāpyaṃ ḍhālayettilatailake ⁄
ityevaṃ tu tridhā kuryād atyantaṃ mṛdutāṃ vrajet ⁄⁄
1Var→ N.N.
2Var→ Gold
3Proc (3 x)→
4Verb→ schmelzen (tr.)
5Sub.→ N.N.
6Obj.→ Gold
7Verb→ hinzufügen
8Sub.→ N.N.
9Obj.→
10• Mudarpflanze
11• Achyranthes aspera L.
12• Banane
13Verb→ schütten
14Sub.→ N.N.
15Obj.→ Gold
16Ort→ Sesam

mṛdūkaraṇa von Gold (RArṇ, 17.139/140)
nāgāsthibhasmakalkena mūṣāṃ liptvā vicakṣaṇaḥ ⁄
nikṣipedandhamūṣāyāṃ nityaṃ hemadalaṃ bhavet ⁄⁄
tatastanmṛdubhirghoṭaiḥ samprasārya vicakṣaṇaḥ ⁄
taptataptaṃ niṣektavyaṃ yāvat tanmṛdutāṃ vrajet ⁄⁄
1Var→ N.N.
2Var→ Gold [flachgehämmert]
3Var→ andhamūṣā
4Proc→
5Verb→ ausschmieren
6Sub.→ N.N.
7Obj.→ andhamūṣā
8Ins.→ Knochen
9Proc→ Erhitzen und Eintauchen
10Verb→ puṭapāka durchführen
11Sub.→ N.N.
12Obj.→ Gold [flachgehämmert]
13Ort→ andhamūṣā
14Verb→ eintauchen
15Sub.→ N.N.
16Obj.→ Gold [flachgehämmert]
17Ort→ Wasser

mṛdūkaraṇa von Gold (RArṇ, 17.136/137)
śulvātiriktaṃ kanakaṃ puṭayedandhamūṣayā ⁄
sāmudradhātutoyena niṣekaḥ śasyate tadā ⁄⁄
sāmudragairikāliptaṃ drāvitaṃ mṛdutāṃ vrajet ⁄
1Var→ N.N.
2Var→ Gold
3Proc→
4Verb→ puṭapāka durchführen
5Sub.→ N.N.
6Obj.→ Gold
7Ins.→ Kupfer
8Ort→ andhamūṣā
9Verb→ eintauchen
10Sub.→ N.N.
11Obj.→ Gold
12Ort→ Meersalz
13Verb→ beschmieren
14Sub.→ N.N.
15Obj.→ Gold
16Ins.→
17• Meersalz
18• gairika
19Verb→ schmelzen (tr.)
20Sub.→ N.N.
21Obj.→ Gold