dhūmavedha (RRĀ, Vādi 18.124/125)
2Var→ Stück Stoff
3Var→ Lampendocht
4Var→ N.N.
5Proc→
6Verb→ kneten
7Sub.→ N.N.
8Obj.→ Quecksilber
9Verb→ beschmieren
10Sub.→ N.N.
11Obj.→ Stück Stoff
12Ins.→ Quecksilber
13Verb→ einweichen
14Sub.→ N.N.
15Obj.→ Stück Stoff
16Ins.→ Öl
17Verb→ formen
18Sub.→ N.N.
19Obj.→ Lampendocht
20Ins.→ Stück Stoff
21Verb→ anzünden
22Sub.→ N.N.
23Obj.→ Lampendocht
24Verb→ befestigen
25Sub.→ N.N.
26Obj.→ Lampendocht
27Ort→ Kupfer
dhūmavedhe rasaṃ piṣṭvā tena vastraṃ pralepayet ⁄
tato jyotiṣmatītaile dhṛtvā vartiṃ kalpayet ⁄⁄
jvalitāṃ tāṃ tāmrakūṭe yojayetpattratāṃ gate ⁄
taddhūmagaṃdhamātreṇa sarvaṃ bhavati kāṃcanam ⁄⁄
1Var→ Quecksilbertato jyotiṣmatītaile dhṛtvā vartiṃ kalpayet ⁄⁄
jvalitāṃ tāṃ tāmrakūṭe yojayetpattratāṃ gate ⁄
taddhūmagaṃdhamātreṇa sarvaṃ bhavati kāṃcanam ⁄⁄
2Var→ Stück Stoff
3Var→ Lampendocht
4Var→ N.N.
5Proc→
6Verb→ kneten
7Sub.→ N.N.
8Obj.→ Quecksilber
9Verb→ beschmieren
10Sub.→ N.N.
11Obj.→ Stück Stoff
12Ins.→ Quecksilber
13Verb→ einweichen
14Sub.→ N.N.
15Obj.→ Stück Stoff
16Ins.→ Öl
17Verb→ formen
18Sub.→ N.N.
19Obj.→ Lampendocht
20Ins.→ Stück Stoff
21Verb→ anzünden
22Sub.→ N.N.
23Obj.→ Lampendocht
24Verb→ befestigen
25Sub.→ N.N.
26Obj.→ Lampendocht
27Ort→ Kupfer