Reinigen von Silber (Var. 2, RCint, 6.9)
rajataṃ doṣanirmuktaṃ kiṃ vā kṣārāmlapācitam ⁄⁄
1Proc→
2Verb→ erhitzen
3Sub.→ N.N.
4Obj.→
5• Silber
6• alkalische Stoffe
7• saurer Saft

Reinigen von Silber (RMañj, 5.17)
bhāgena kṣārarājena drāvitaṃ śuddhimicchatā ⁄⁄
1Proc→
2Verb→ schmelzen (tr.)
3Sub.→ N.N.
4Obj.→
5• Silber
6• Borax

Reinigen von Silber (RCint, 6.9 (II))
rajataṃ doṣanirmuktaṃ kiṃ vā kṣārāmlapācitam ⁄⁄
1Proc→
2Verb→ erhitzen
3Sub.→ N.N.
4Obj.→
5• Silber
6• alkalische Stoffe
7• saurer Saft

Reinigen von Silber (RCint., 6.9)
nāgena ṭaṅkaṇenaiva drāvitaṃ śuddhimṛcchati ⁄
rajataṃ doṣanirmuktaṃ kiṃ vā kṣārāmlapācitam ⁄⁄
1Proc→
2Verb→ schmelzen (tr.)
3Sub.→ N.N.
4Obj.→
5• Silber
6• Blei
7• Borax

Reinigen von Silber (RCūM, 14.32/33)
kharpare bhasmacūrṇābhyāṃ paritaḥ pālikāṃ caret ⁄
tatra rūpyaṃ vinikṣipya samasīsasamanvitam ⁄⁄
jātasīsakṣayaṃ yāvaddhamettāvat punaḥ punaḥ ⁄
svacchaṃ saṃśodhitaṃ rūpyaṃ yojanīyaṃ rasādiṣu ⁄⁄
1Var→ N.N.
2Var→
3•
4•
5Var→ ālavāla
6Var→ Silber
7Var→ Blei
8Proc→
9Verb→ formen
10Sub.→ N.N.
11Obj.→ ālavāla
12Ins.→
13• Asche
14• Pulver
15Ort→ kharpara
16Verb→ einfüllen
17Sub.→ N.N.
18Obj.→
19Ort→ ālavāla
20Verb→ erhitzen
21Sub.→ N.N.
22Obj.→
23Verb→ verschwinden
24Sub.→ Blei

Reinigen von Silber (RRĀ, R.kh. 8.33)
nāgena ṭaṅkaṇenaiva drāvitaṃ śuddhim ṛcchati ⁄
1Proc→
2Verb→ schmelzen (tr.)
3Sub.→ N.N.
4Obj.→
5• Silber
6• Blei
7• Borax

Reinigen von Silber (RArṇ, 7.104)
nāgena kṣārarājena drāvitaṃ śuddhimicchati ⁄
tāraṃ trivāraṃ nikṣiptaṃ piśācītailamadhyataḥ ⁄⁄
1Var→ N.N.
2Var→ Silber
3Proc (3 x)→
4Verb→ eintauchen
5Sub.→ N.N.
6Obj.→ Silber
7Ort→ piśācī
8Verb→ schmelzen (tr.)
9Sub.→ N.N.
10Obj.→
11• Silber
12• Blei
13• Borax

Reinigen von Silber (RArṇ, 17.115/116)
ciñcārasena sāmudraiḥ kṣīre cārkasya vahninā ⁄
viśuddhaṃ jāyate tāraṃ śaṅkhakundendusaṃnibham ⁄⁄
yadi tannirmalaṃ naiva tadā tadvat punaḥ pacet ⁄
vidhireṣa samākhyātastārakarmaṇi pūjitaḥ ⁄⁄
1Var→ N.N.
2Var→ Silber
3Proc→
4Verb→ eintauchen
5Sub.→ N.N.
6Obj.→ Silber
7Ort→
8• Tamarinde
9• Meersalz
10• Mudarpflanze
11Verb→ erhitzen
12Sub.→ N.N.
13Obj.→ Silber

Reinigen von Silber (RPrSudh, 4.24/25)
tacchodhayedvai bhasitasya mūṣyāṃ sīsena sārdhaṃ rajataṃ tu dhmāpayet ⁄⁄
tārācca ṣaḍguṇaṃ nāgaṃ dhmāpayedyatnataḥ sudhīḥ ⁄
śanair vidhamyamānaṃ hi doṣaśūnyaṃ prajāyate ⁄⁄
1Proc→
2Verb→ erhitzen
3Sub.→ N.N.
4Obj.→
5• Silber
6• Blei
7Ort→ Tiegel

Reinigen von Silber (BhPr, 2.3.45/46)
pattalīkṛtapatrāṇi tārasyāgnau pratāpayet ⁄
niṣiñcettaptataptāni taile takre ca kāñjike ⁄⁄
gomūtre ca kulatthānāṃ kaṣāye ca tridhā tridhā ⁄
evaṃ rajatapatrāṇāṃ viśuddhiḥ samprajāyate ⁄⁄
1Var→ N.N.
2Var→ Silber [flachgehämmert]
3Proc→
4Verb→ erhitzen
5Sub.→ N.N.
6Obj.→ Silber [flachgehämmert]
7Ort→ Feuer
8Verb (3 x)→ eintauchen
9Sub.→ N.N.
10Obj.→ Silber [flachgehämmert]
11Ort→ Öl
12Verb→ erhitzen
13Sub.→ N.N.
14Obj.→ Silber [flachgehämmert]
15Ort→ Feuer
16Verb (3 x)→ eintauchen
17Sub.→ N.N.
18Obj.→ Silber [flachgehämmert]
19Ort→ takra
20Verb→ erhitzen
21Sub.→ N.N.
22Obj.→ Silber [flachgehämmert]
23Ort→ Feuer
24Verb (3 x)→ eintauchen
25Sub.→ N.N.
26Obj.→ Silber [flachgehämmert]
27Ort→ kāñjika
28Verb→ erhitzen
29Sub.→ N.N.
30Obj.→ Silber [flachgehämmert]
31Ort→ Feuer
32Verb (3 x)→ eintauchen
33Sub.→ N.N.
34Obj.→ Silber [flachgehämmert]
35Ort→ Urin
36Verb→ erhitzen
37Sub.→ N.N.
38Obj.→ Silber [flachgehämmert]
39Ort→ Feuer
40Verb (3 x)→ eintauchen
41Sub.→ N.N.
42Obj.→ Silber [flachgehämmert]
43Ort→ Pferdebohne

Reinigen von Silber (RSK, 2.11)
śvetāgastirase rūpyaṃ svarṇavacchuci māraṇam ⁄
1Proc→
2Verb→ eintauchen
3Sub.→ N.N.
4Obj.→ Silber
5Ort→ Großblütige Sesbanie

Reinigen von Silber (RRS, 5.31)
nāgena ṭaṃkaṇenaiva vāpitaṃ śuddhimṛcchati ⁄
tāraṃ trivāraṃ nikṣiptaṃ taile jyotiṣmatībhave ⁄⁄
1Var→ N.N.
2Var→ Silber
3Proc (3 x)→
4Verb→ zerreiben
5Sub.→ N.N.
6Obj.→
7• Silber
8• Blei
9• Borax
10Verb→ eintauchen
11Sub.→ N.N.
12Obj.→ Silber
13Ort→ Ballonwein

Reinigen von Silber (RRS, 5.32/33)
kharpare bhasmacūrṇābhyāṃ paritaḥ pālikāṃ caret ⁄
tatra rūpyaṃ vinikṣipya samasīsasamanvitam ⁄⁄
jātasīsakṣayaṃ yāvaddhamettāvatpunaḥ punaḥ ⁄
itthaṃ saṃśodhitaṃ rūpyaṃ yojanīyaṃ rasādiṣu ⁄⁄
1Var→ N.N.
2Var→
3•
4•
5Var→ Silber
6Var→ Blei
7Var→ ālavāla
8Proc→
9Verb→ formen
10Sub.→ N.N.
11Obj.→ ālavāla
12Ins.→
13• Asche
14• Pulver
15Ort→ kharpara
16Verb→ einfüllen
17Sub.→ N.N.
18Obj.→
19Ort→ ālavāla
20Verb→ erhitzen
21Sub.→ N.N.
22Obj.→
23Verb→ verschwinden
24Sub.→ Blei

Reinigen von Silber (RSS, 1.261, var.2)
rajataṃ doṣanirmuktaṃ kiṃvā kṣārāmlapācitam ⁄⁄
1Proc→
2Verb→ erhitzen
3Sub.→ N.N.
4Obj.→
5• Silber
6• alkalische Stoffe
7• saurer Saft

Reinigen von Silber (RSS, 1.261, var. 1)
nāgena kṣārarājena drāvitaṃ śuddhimṛcchati ⁄
rajataṃ doṣanirmuktaṃ kiṃvā kṣārāmlapācitam ⁄⁄
1Proc→
2Verb→ schmelzen (tr.)
3Sub.→ N.N.
4Obj.→
5• Silber
6• Blei
7• Borax