dīpana (RCint, 3.38)
2Verb→ sveday
3Sub.→ N.N.
4Obj.→ Quecksilber
5Ins.→
6• kāñjika
7• Plumbago zeylanica L.
dīpana (RCint, 3.36/37)
2Verb→ sveday
3Sub.→ N.N.
4Obj.→ Quecksilber
5Ins.→
6• kāsīsa
7• pañcalavaṇa
8• Schwarzer Senf
9• Schwarzer Pfeffer
10• Samen
11• Borax
12• kāñjika
13Ort→ dolāyantra
dīpana (RCūM, 4.90)
2Verb→ sveday
3Sub.→ N.N.
4Obj.→ Quecksilber
5Ins.→
6• nicht-organisches Material
7• Wurzel
8Ort→ Topf
dīpana (RCūM, 15.59)
2Verb→ sveday
3Sub.→ N.N.
4Obj.→ Quecksilber
5Ins.→
6• Schwarzer Pfeffer
7• Indische Lotusblume
8• Schwarzer Senf
9• Meerrettichbaum
10• saurāṣṭrā
11• kāsīsa
12• Borax
13• kāñjika
dīpana (RRĀ, V.kh., 11.31-34)
2Var→ Quecksilber
3Var→
4• trikṣāra
5• pañcalavaṇa
6• bhūnāga
7• Wurzel [Meerrettichbaum]
8• svarṇapuṣpī
9• kāsīsa
10• Schwarzer Pfeffer
11• Schwarzer Senf
12• Honig
13• kṣīrakanda
14• jayantikā
15• kanyā
16• vijayā
17• Blaue Schamblume
18• Leea hirta Banks ex Roxb.
19• śoṇapuṣpī
20• pātālagaruḍī
21• Langer Pfeffer
22• (vandhyā)karkoṭī
23• Plumbago zeylanica L.
24• amlavarga
25Proc→
26Verb→ zerreiben
27Sub.→ N.N.
28Obj.→
29Verb→ zerreiben
30Sub.→ N.N.
31Obj.→
32•
33• Quecksilber
34Verb→ sveday
35Sub.→ N.N.
36Obj.→ Quecksilber
37Ort→ dolāyantra
dīpana (RAdhy, 116)
2Verb→ sveday
3Sub.→ N.N.
4Obj.→ Quecksilber
5Ins.→
6• saurāṣṭrā
7• kāsīsa
8• Borax
9• Realgar
10• Salz
11• Schwarzer Senf
12• Meerrettichbaum
13• kāñjika
dīpana (RAdhy, 113)
2Verb→ sveday
3Sub.→ N.N.
4Obj.→ Quecksilber
5Ins.→
6• saurāṣṭrā
7• Borax
8• Schwarzer Pfeffer
9• Meerrettichbaum
10• kāñjika
dīpana (RPrSudh, 1.71/72)
2Var→ Quecksilber
3Proc→
4Verb→ zerreiben
5Sub.→ N.N.
6Obj.→
7• Quecksilber
8• Gold
9• Zitronat-Zitrone
10Verb→ sveday
11Sub.→ N.N.
12Obj.→ Quecksilber
13Ins.→
14• alkalische Stoffe
15• Salz
16• kāñjika
17Verb→ waschen
18Sub.→ N.N.
19Obj.→ Quecksilber
20Ins.→ kāñjika
dīpana (RPrSudh, 1.67/68)
2• Schwarzer Senf
3• Salz
4• Schwarzer Pfeffer
5• Meerrettichbaum
6• Borax
7• tuttha
8• kāṅkṣī
9• kāñjika
10Var→ N.N.
11Var→ Quecksilber
12Proc→
13Verb→ sveday
14Sub.→ N.N.
15Obj.→ Quecksilber
16Ins.→
17Verb→ zerreiben
18Sub.→ N.N.
19Obj.→
20• Quecksilber
21• alkalische Stoffe
dīpana (RRS, 8.70)
2Verb→ sveday
3Sub.→ N.N.
4Obj.→ Quecksilber
5Ins.→
6• nicht-organisches Material
7• Wurzel
8Ort→ Topf
dīpana (RHT, 2.18)
2Verb→ sveday
3Sub.→ N.N.
4Obj.→ Quecksilber
5Ins.→
6• saurāṣṭrā
7• kāsīsa
8• Borax
9• Schwarzer Pfeffer
10• Salz
11• Schwarzer Senf
12• Meerrettichbaum
13• kāñjika
dīpana (RRS, 11.50)
2Verb→ sveday
3Sub.→ N.N.
4Obj.→ Quecksilber
5Ins.→
6• Schwarzer Pfeffer
7• kāsīsa
8• saurāṣṭrā
9• Salz
10• Schwarzer Senf
11• Meerrettichbaum
12• Borax
13• kāñjika
athavā citrakadrāvaiḥ kāñjike tridinaṃ pacet ⁄
dīpanaṃ jāyate tasya rasarājasya cottamam ⁄⁄
1Proc→ dīpanaṃ jāyate tasya rasarājasya cottamam ⁄⁄
2Verb→ sveday
3Sub.→ N.N.
4Obj.→ Quecksilber
5Ins.→
6• kāñjika
7• Plumbago zeylanica L.
dīpana (RCint, 3.36/37)
kāsīsaṃ pañcalavaṇaṃ rājikāmaricāni ca ⁄
dviśigrubījamekatra ṭaṅkaṇena samanvitam ⁄⁄
āloḍya kāñjike dolāyantre pākād dinais tribhiḥ ⁄
dīpanaṃ jāyate samyak sūtarājasya jāraṇe ⁄⁄
1Proc→ dviśigrubījamekatra ṭaṅkaṇena samanvitam ⁄⁄
āloḍya kāñjike dolāyantre pākād dinais tribhiḥ ⁄
dīpanaṃ jāyate samyak sūtarājasya jāraṇe ⁄⁄
2Verb→ sveday
3Sub.→ N.N.
4Obj.→ Quecksilber
5Ins.→
6• kāsīsa
7• pañcalavaṇa
8• Schwarzer Senf
9• Schwarzer Pfeffer
10• Samen
11• Borax
12• kāñjika
13Ort→ dolāyantra
dīpana (RCūM, 4.90)
dhātupāṣāṇamūlādyaiḥ saṃyukto ghaṭamadhyagaḥ ⁄
grāsārthaṃ tridinaṃ svedo dīpanaṃ tanmataṃ budhaiḥ ⁄⁄
1Proc→ grāsārthaṃ tridinaṃ svedo dīpanaṃ tanmataṃ budhaiḥ ⁄⁄
2Verb→ sveday
3Sub.→ N.N.
4Obj.→ Quecksilber
5Ins.→
6• nicht-organisches Material
7• Wurzel
8Ort→ Topf
dīpana (RCūM, 15.59)
maricābjāsurī caiva śigrubhūkhagaṭaṅkaṇaiḥ ⁄
sasaṃdhānais tryahaṃ svedād bhavetsūtasya dīpanam ⁄⁄
1Proc→ sasaṃdhānais tryahaṃ svedād bhavetsūtasya dīpanam ⁄⁄
2Verb→ sveday
3Sub.→ N.N.
4Obj.→ Quecksilber
5Ins.→
6• Schwarzer Pfeffer
7• Indische Lotusblume
8• Schwarzer Senf
9• Meerrettichbaum
10• saurāṣṭrā
11• kāsīsa
12• Borax
13• kāñjika
dīpana (RRĀ, V.kh., 11.31-34)
trikṣāraṃ pañcalavaṇaṃ bhūkhagaṃ śigrumūlakam ⁄
svarṇapuṣpī ca kāsīsaṃ maricaṃ rājikā madhu ⁄⁄
kṣīrakando jayā kanyā vijayā girikarṇikā ⁄
kākajaṅghā śoṇapuṣpī pātālagaruḍī kaṇā ⁄⁄
vandhyākarkoṭakī vahnirvyastaṃ vātha samastakam ⁄
peṣayedamlavargeṇa taddravairmardayedrasam ⁄⁄
dinānte bandhayedvastre dolāyantre tryahaṃ pacet ⁄
pūrvadrāvairghaṭe pūrṇe grāsārthī jāyate rasaḥ ⁄⁄
1Var→ N.N.svarṇapuṣpī ca kāsīsaṃ maricaṃ rājikā madhu ⁄⁄
kṣīrakando jayā kanyā vijayā girikarṇikā ⁄
kākajaṅghā śoṇapuṣpī pātālagaruḍī kaṇā ⁄⁄
vandhyākarkoṭakī vahnirvyastaṃ vātha samastakam ⁄
peṣayedamlavargeṇa taddravairmardayedrasam ⁄⁄
dinānte bandhayedvastre dolāyantre tryahaṃ pacet ⁄
pūrvadrāvairghaṭe pūrṇe grāsārthī jāyate rasaḥ ⁄⁄
2Var→ Quecksilber
3Var→
4• trikṣāra
5• pañcalavaṇa
6• bhūnāga
7• Wurzel [Meerrettichbaum]
8• svarṇapuṣpī
9• kāsīsa
10• Schwarzer Pfeffer
11• Schwarzer Senf
12• Honig
13• kṣīrakanda
14• jayantikā
15• kanyā
16• vijayā
17• Blaue Schamblume
18• Leea hirta Banks ex Roxb.
19• śoṇapuṣpī
20• pātālagaruḍī
21• Langer Pfeffer
22• (vandhyā)karkoṭī
23• Plumbago zeylanica L.
24• amlavarga
25Proc→
26Verb→ zerreiben
27Sub.→ N.N.
28Obj.→
29Verb→ zerreiben
30Sub.→ N.N.
31Obj.→
32•
33• Quecksilber
34Verb→ sveday
35Sub.→ N.N.
36Obj.→ Quecksilber
37Ort→ dolāyantra
dīpana (RAdhy, 116)
bhūkhagaṭaṅkaṇamanaḥśilalavaṇāsuriśigrukāñcikais tridinam ⁄
svedena dīnadīpto'sau grāsārthī jāyate sūtaḥ ⁄⁄
1Proc→ svedena dīnadīpto'sau grāsārthī jāyate sūtaḥ ⁄⁄
2Verb→ sveday
3Sub.→ N.N.
4Obj.→ Quecksilber
5Ins.→
6• saurāṣṭrā
7• kāsīsa
8• Borax
9• Realgar
10• Salz
11• Schwarzer Senf
12• Meerrettichbaum
13• kāñjika
dīpana (RAdhy, 113)
bhūṭaṅkaṇoṣaṇasvayāsuriśigrupiṣṭaiḥ(?) ⁄
svinnastryahe tuṣajale'thabhavetsudīptaḥ ⁄⁄
1Proc→ svinnastryahe tuṣajale'thabhavetsudīptaḥ ⁄⁄
2Verb→ sveday
3Sub.→ N.N.
4Obj.→ Quecksilber
5Ins.→
6• saurāṣṭrā
7• Borax
8• Schwarzer Pfeffer
9• Meerrettichbaum
10• kāñjika
dīpana (RPrSudh, 1.71/72)
aṣṭādaśāṃśabhāgena kanakena ca sūtakaḥ ⁄
nimbūrasena saṃmardyo vāsaraikamataḥparam ⁄⁄
kṣāraiśca lavaṇai ramyaiḥ sveditaḥ kāṃjikena hi ⁄
1Var→ N.N.nimbūrasena saṃmardyo vāsaraikamataḥparam ⁄⁄
kṣāraiśca lavaṇai ramyaiḥ sveditaḥ kāṃjikena hi ⁄
2Var→ Quecksilber
3Proc→
4Verb→ zerreiben
5Sub.→ N.N.
6Obj.→
7• Quecksilber
8• Gold
9• Zitronat-Zitrone
10Verb→ sveday
11Sub.→ N.N.
12Obj.→ Quecksilber
13Ins.→
14• alkalische Stoffe
15• Salz
16• kāñjika
17Verb→ waschen
18Sub.→ N.N.
19Obj.→ Quecksilber
20Ins.→ kāñjika
dīpana (RPrSudh, 1.67/68)
rājikā lavaṇopetā maricaṃ śigruṭaṃkaṇe ⁄
kāsīsasaṃyutā kāṃkṣī kāṃjikena samanvitaiḥ ⁄⁄
dināni trīṇi saṃsvedya paścāt kṣāreṇa mardayet ⁄
anenaiva prakāreṇa dīpanaṃ jāyate dhruvam ⁄⁄
1Var→ kāsīsasaṃyutā kāṃkṣī kāṃjikena samanvitaiḥ ⁄⁄
dināni trīṇi saṃsvedya paścāt kṣāreṇa mardayet ⁄
anenaiva prakāreṇa dīpanaṃ jāyate dhruvam ⁄⁄
2• Schwarzer Senf
3• Salz
4• Schwarzer Pfeffer
5• Meerrettichbaum
6• Borax
7• tuttha
8• kāṅkṣī
9• kāñjika
10Var→ N.N.
11Var→ Quecksilber
12Proc→
13Verb→ sveday
14Sub.→ N.N.
15Obj.→ Quecksilber
16Ins.→
17Verb→ zerreiben
18Sub.→ N.N.
19Obj.→
20• Quecksilber
21• alkalische Stoffe
dīpana (RRS, 8.70)
dhātupāṣāṇamūlādyaiḥ saṃyukto ghaṭamadhyagaḥ ⁄
grāsārthaṃ tridinaṃ svedo dīpanaṃ tanmataṃ budhaiḥ ⁄⁄
1Proc→ grāsārthaṃ tridinaṃ svedo dīpanaṃ tanmataṃ budhaiḥ ⁄⁄
2Verb→ sveday
3Sub.→ N.N.
4Obj.→ Quecksilber
5Ins.→
6• nicht-organisches Material
7• Wurzel
8Ort→ Topf
dīpana (RHT, 2.18)
bhūkhagaṭaṅkaṇamaricair lavaṇāsurīśigrukāñjikais tridinam ⁄
svedena dīpito'sau grāsārthī jāyate sūtaḥ ⁄⁄
1Proc→ svedena dīpito'sau grāsārthī jāyate sūtaḥ ⁄⁄
2Verb→ sveday
3Sub.→ N.N.
4Obj.→ Quecksilber
5Ins.→
6• saurāṣṭrā
7• kāsīsa
8• Borax
9• Schwarzer Pfeffer
10• Salz
11• Schwarzer Senf
12• Meerrettichbaum
13• kāñjika
dīpana (RRS, 11.50)
maricair bhūkhagayuktair lavaṇāsurīśigruṭaṅkaṇopetaiḥ ⁄
kāñjikayuktaistridinaṃ grāsārthī jāyate svedāt ⁄⁄
1Proc→ kāñjikayuktaistridinaṃ grāsārthī jāyate svedāt ⁄⁄
2Verb→ sveday
3Sub.→ N.N.
4Obj.→ Quecksilber
5Ins.→
6• Schwarzer Pfeffer
7• kāsīsa
8• saurāṣṭrā
9• Salz
10• Schwarzer Senf
11• Meerrettichbaum
12• Borax
13• kāñjika