sattvapātana von Zinnober (ĀK, 2.1.191)
2Verb→ pātay
3Sub.→ N.N.
4Obj.→ Zinnober
5Ort→ pātanayantra
6Ziel→ Wasser
sattvapātana von Zinnober (ĀK, 1.23.32-34)
2Var→ Zinnober
3Proc→
4Verb→ erhitzen
5Sub.→ N.N.
6Obj.→
7• Sesam
8• Urin
9• Zinnober
10• Alkohol
11• saurer Saft
12• Fleisch
13Ort→ Gefäß
14Verb→ umrühren
15Sub.→ N.N.
16Obj.→ Zinnober
17Ins.→ Stab
18Verb→ einweichen
19Sub.→ N.N.
20Obj.→ Zinnober
21Ins.→ Galle
22Begleitumstand→ Sonnenlicht
23Verb→ pātay
24Sub.→ N.N.
25Obj.→ Zinnober
26Ort→ pātanayantra
sattvapātana von Zinnober (ŚSaṃh, 2.12.16/17)
2Var→ Zinnober
3Proc→
4Verb→ zerreiben
5Sub.→ N.N.
6Obj.→
7•
8• Zitronat-Zitrone
9• Blatt
10• Zinnober
11Verb→ ūrdhvapātana durchführen
12Sub.→ N.N.
13Obj.→ Zinnober
sattvapātana von Zinnober (RMañj, 1.33-35)
2Var→ Zinnober
3Proc→
4Verb→ zerreiben
5Sub.→ N.N.
6Obj.→
7• Zinnober
8• Zitronat-Zitrone
9Verb→ ūrdhvapātana durchführen
10Sub.→ N.N.
11Obj.→ Zinnober
12Ort→ ūrdhvapātanayantra
sattvapātana von Zinnober (RRĀ, V.kh., 2.53)
2Var→ Zinnober
3Proc→
4Verb→ zerreiben
5Sub.→ N.N.
6Obj.→
7• Zinnober
8• saurer Saft
9Ort→ Reibstein
10Verb→ pātay
11Sub.→ N.N.
12Obj.→ Zinnober
13Ort→ pātanayantra
sattvapātana von Zinnober (RRĀ, V.kh., 2.48-52)
2Var→ Zinnober
3Proc→
4Verb→ erhitzen
5Sub.→ N.N.
6Obj.→
7• Urin
8• Urin
9• Sesam
10• saurer Saft
11• Alkohol
12• Zinnober
13Ort→ Gefäß
14Verb→ hinzufügen
15Sub.→ N.N.
16Obj.→ Wasser
17Verb→ umrühren
18Sub.→ N.N.
19Obj.→ Zinnober
20Ins.→ Stab
21Verb→ einweichen
22Sub.→ N.N.
23Obj.→ Zinnober
24Ins.→ Galle
25Verb→ pātay
26Sub.→ N.N.
27Obj.→ Zinnober
28Ort→ pātanayantra
sattvapātana von Zinnober (RArṇ, 7.48/49)
2Var→ Zinnober
3Proc→
4Verb→ erhitzen
5Sub.→ N.N.
6Obj.→
7• Zinnober
8• Fleisch
9Verb→ erhitzen
10Sub.→ N.N.
11Obj.→
12• Zinnober
13• Urin
14Verb→ erhitzen
15Sub.→ N.N.
16Obj.→
17• Zinnober
18• dadhi
19Verb→ erhitzen
20Sub.→ N.N.
21Obj.→
22• Zinnober
23• Sesam
24Verb→ einweichen
25Sub.→ N.N.
26Obj.→ Zinnober
27Ins.→ Galle
28Verb→ pātay
29Sub.→ N.N.
30Obj.→ Zinnober
31Ort→ pātanayantra
32Ziel→ Wasser
sattvapātana von Zinnober (BhPr, 2.3.202/03)
2Var→ Zinnober
3Proc→
4Verb→ zerreiben
5Sub.→ N.N.
6Obj.→
7• Zinnober
8•
9• Zitronat-Zitrone
10• Blatt
11Verb→ ūrdhvapātana durchführen
12Sub.→ N.N.
13Obj.→ Zinnober
sattvapātana von Zinnober (RRS, 3.154)
2Verb→ pātay
3Sub.→ N.N.
4Obj.→ Zinnober
5Ort→ pātanayantra
6Ziel→ Wasser
sattvapātana von Zinnober (RSS, 1.51-53)
2Var→ Zinnober
3Var→ sthālī
4Proc→
5Verb→ einweichen
6Sub.→ N.N.
7Obj.→ Zinnober
8Ins.→
9• Zitronat-Zitrone
10• Hornfrüchtiger Sauerklee
11Ort→ Gefäß
12Verb→ einfüllen
13Sub.→ N.N.
14Obj.→ Zinnober
15Ort→ sthālī
16Verb→ verschließen
17Sub.→ N.N.
18Obj.→ sthālī
19Ins.→ śarāva
20Verb→ ūrdhvapātana durchführen
21Sub.→ N.N.
22Obj.→ Zinnober
23Ort→ sthālī
sattvapātana von Zinnober (RSS, 1.48/49)
2Var→ Zinnober
3Proc→
4Verb→ zerreiben
5Sub.→ N.N.
6Obj.→
7• Zinnober
8• Zitronat-Zitrone
9Verb→ ūrdhvapātana durchführen
10Sub.→ N.N.
11Obj.→ Zinnober
12Ort→ ūrdhvapātanayantra
sattvapātana von Zinnober (RSS, 1.54/55)
2Var→ Zinnober
3Proc→
4Verb→ zerreiben
5Sub.→ N.N.
6Obj.→
7• Zinnober
8•
9• pāribhadra
10• Zitronat-Zitrone
11Verb→ pātay
12Sub.→ N.N.
13Obj.→ Zinnober
14Ort→ pātanayantra
daradaṃ pātanāyantre pātitaṃ ca jalāśaye ⁄
sattvaṃ sūtakasaṅkāśaṃ vimuñcati na saṃśayaḥ ⁄⁄
1Proc→ sattvaṃ sūtakasaṅkāśaṃ vimuñcati na saṃśayaḥ ⁄⁄
2Verb→ pātay
3Sub.→ N.N.
4Obj.→ Zinnober
5Ort→ pātanayantra
6Ziel→ Wasser
sattvapātana von Zinnober (ĀK, 1.23.32-34)
tilatailair māhiṣikair mūtrair madyāmlakena ca ⁄
gomāṃsair hiṅgulaṃ pācyaṃ lohapātre kramāgninā ⁄⁄
saptāhaṃ lohadaṇḍena cālayettaddravaṃ muhuḥ ⁄
sārdraṃ mayūrapittena bhāvayedātape dinam ⁄⁄
pātayetpātanāyantre daradaṃ kharavahninā ⁄
śuddho bhaveccaturyāmātpārado yogavāhakaḥ ⁄⁄
1Var→ N.N.gomāṃsair hiṅgulaṃ pācyaṃ lohapātre kramāgninā ⁄⁄
saptāhaṃ lohadaṇḍena cālayettaddravaṃ muhuḥ ⁄
sārdraṃ mayūrapittena bhāvayedātape dinam ⁄⁄
pātayetpātanāyantre daradaṃ kharavahninā ⁄
śuddho bhaveccaturyāmātpārado yogavāhakaḥ ⁄⁄
2Var→ Zinnober
3Proc→
4Verb→ erhitzen
5Sub.→ N.N.
6Obj.→
7• Sesam
8• Urin
9• Zinnober
10• Alkohol
11• saurer Saft
12• Fleisch
13Ort→ Gefäß
14Verb→ umrühren
15Sub.→ N.N.
16Obj.→ Zinnober
17Ins.→ Stab
18Verb→ einweichen
19Sub.→ N.N.
20Obj.→ Zinnober
21Ins.→ Galle
22Begleitumstand→ Sonnenlicht
23Verb→ pātay
24Sub.→ N.N.
25Obj.→ Zinnober
26Ort→ pātanayantra
sattvapātana von Zinnober (ŚSaṃh, 2.12.16/17)
nimbūrasairnimbapatrarasairvā yāmamātrakam ⁄⁄
piṣṭvā daradam ūrdhvaṃ ca pātayet sūtayuktivat ⁄
tataḥ śuddharasaṃ tasmānnītvā kāryeṣu yojayet ⁄⁄
1Var→ N.N.piṣṭvā daradam ūrdhvaṃ ca pātayet sūtayuktivat ⁄
tataḥ śuddharasaṃ tasmānnītvā kāryeṣu yojayet ⁄⁄
2Var→ Zinnober
3Proc→
4Verb→ zerreiben
5Sub.→ N.N.
6Obj.→
7•
8• Zitronat-Zitrone
9• Blatt
10• Zinnober
11Verb→ ūrdhvapātana durchführen
12Sub.→ N.N.
13Obj.→ Zinnober
sattvapātana von Zinnober (RMañj, 1.33-35)
athavā hiṅgulāt sūtaṃ grāhayet tannigadyate ⁄⁄
jambīranimbunīreṇa marditaṃ hiṅgulaṃ dinam ⁄
ūrdhvapātanayantreṇa grāhyaḥ syānnirmalo rasaḥ ⁄⁄
kañcukairnāgavaṅgādyair nirmukto rasakarmaṇi ⁄
vinā karmāṣṭakenaiva sūto'yaṃ sarvakarmakṛt ⁄⁄
1Var→ N.N.jambīranimbunīreṇa marditaṃ hiṅgulaṃ dinam ⁄
ūrdhvapātanayantreṇa grāhyaḥ syānnirmalo rasaḥ ⁄⁄
kañcukairnāgavaṅgādyair nirmukto rasakarmaṇi ⁄
vinā karmāṣṭakenaiva sūto'yaṃ sarvakarmakṛt ⁄⁄
2Var→ Zinnober
3Proc→
4Verb→ zerreiben
5Sub.→ N.N.
6Obj.→
7• Zinnober
8• Zitronat-Zitrone
9Verb→ ūrdhvapātana durchführen
10Sub.→ N.N.
11Obj.→ Zinnober
12Ort→ ūrdhvapātanayantra
sattvapātana von Zinnober (RRĀ, V.kh., 2.53)
dinaikaṃ hiṅgulaṃ khalve mardyamamlena kenacit ⁄
pātayet pātanāyaṃtre dinānte tatsamuddharet ⁄
vinā karmāṣṭakenaiva sūto'yaṃ sarvakāryakṛt ⁄⁄
1Var→ N.N.pātayet pātanāyaṃtre dinānte tatsamuddharet ⁄
vinā karmāṣṭakenaiva sūto'yaṃ sarvakāryakṛt ⁄⁄
2Var→ Zinnober
3Proc→
4Verb→ zerreiben
5Sub.→ N.N.
6Obj.→
7• Zinnober
8• saurer Saft
9Ort→ Reibstein
10Verb→ pātay
11Sub.→ N.N.
12Obj.→ Zinnober
13Ort→ pātanayantra
sattvapātana von Zinnober (RRĀ, V.kh., 2.48-52)
athavā hiṃgulāt sūtaṃ grāhayettannigadyate ⁄
gomūtrair māhiṣair mūtraistilatailasurāmlakaiḥ ⁄⁄
saptāhaṃ hiṃgulaṃ pācyaṃ lohapātre kramāgninā ⁄
cālayellohadaṇḍena drāvaṃ dattvā punaḥ punaḥ ⁄⁄
sadravaṃ taṃ samādāya śikhipittena bhāvayet ⁄
dinānte pātanāyantre pātayeccaṇḍavahninā ⁄⁄
1Var→ N.N.gomūtrair māhiṣair mūtraistilatailasurāmlakaiḥ ⁄⁄
saptāhaṃ hiṃgulaṃ pācyaṃ lohapātre kramāgninā ⁄
cālayellohadaṇḍena drāvaṃ dattvā punaḥ punaḥ ⁄⁄
sadravaṃ taṃ samādāya śikhipittena bhāvayet ⁄
dinānte pātanāyantre pātayeccaṇḍavahninā ⁄⁄
2Var→ Zinnober
3Proc→
4Verb→ erhitzen
5Sub.→ N.N.
6Obj.→
7• Urin
8• Urin
9• Sesam
10• saurer Saft
11• Alkohol
12• Zinnober
13Ort→ Gefäß
14Verb→ hinzufügen
15Sub.→ N.N.
16Obj.→ Wasser
17Verb→ umrühren
18Sub.→ N.N.
19Obj.→ Zinnober
20Ins.→ Stab
21Verb→ einweichen
22Sub.→ N.N.
23Obj.→ Zinnober
24Ins.→ Galle
25Verb→ pātay
26Sub.→ N.N.
27Obj.→ Zinnober
28Ort→ pātanayantra
sattvapātana von Zinnober (RArṇ, 7.48/49)
gomāṃse māhiṣe mūtre dadhyamlatilatailayoḥ ⁄
ekaikaṃ tridinaṃ paktvā śikhipittena bhāvayet ⁄⁄
daradaṃ pātanāyantre pātayet salilāśaye ⁄
sattvaṃ tu sūtasaṃkāśaṃ jāyate nātra saṃśayaḥ ⁄⁄
1Var→ N.N.ekaikaṃ tridinaṃ paktvā śikhipittena bhāvayet ⁄⁄
daradaṃ pātanāyantre pātayet salilāśaye ⁄
sattvaṃ tu sūtasaṃkāśaṃ jāyate nātra saṃśayaḥ ⁄⁄
2Var→ Zinnober
3Proc→
4Verb→ erhitzen
5Sub.→ N.N.
6Obj.→
7• Zinnober
8• Fleisch
9Verb→ erhitzen
10Sub.→ N.N.
11Obj.→
12• Zinnober
13• Urin
14Verb→ erhitzen
15Sub.→ N.N.
16Obj.→
17• Zinnober
18• dadhi
19Verb→ erhitzen
20Sub.→ N.N.
21Obj.→
22• Zinnober
23• Sesam
24Verb→ einweichen
25Sub.→ N.N.
26Obj.→ Zinnober
27Ins.→ Galle
28Verb→ pātay
29Sub.→ N.N.
30Obj.→ Zinnober
31Ort→ pātanayantra
32Ziel→ Wasser
sattvapātana von Zinnober (BhPr, 2.3.202/03)
nimbūrasanimbapatrarasair vā yāmamātrakam ⁄
ghṛṣṭvā daradamūrdhvaṃ tu pātayetsūtayuktivat ⁄⁄
tatrordhvapiṭharīlagnaṃ gṛhṇīyādrasamuttamam ⁄
śuddhameva hi taṃ sūtaṃ sarvakarmasu yojayet ⁄⁄
1Var→ N.N.ghṛṣṭvā daradamūrdhvaṃ tu pātayetsūtayuktivat ⁄⁄
tatrordhvapiṭharīlagnaṃ gṛhṇīyādrasamuttamam ⁄
śuddhameva hi taṃ sūtaṃ sarvakarmasu yojayet ⁄⁄
2Var→ Zinnober
3Proc→
4Verb→ zerreiben
5Sub.→ N.N.
6Obj.→
7• Zinnober
8•
9• Zitronat-Zitrone
10• Blatt
11Verb→ ūrdhvapātana durchführen
12Sub.→ N.N.
13Obj.→ Zinnober
sattvapātana von Zinnober (RRS, 3.154)
daradaḥ pātanāyantre pātitaśca jalāśraye ⁄
tatsattvaṃ sūtasaṃkāśaṃ pātayennātra saṃśayaḥ ⁄⁄
1Proc→ tatsattvaṃ sūtasaṃkāśaṃ pātayennātra saṃśayaḥ ⁄⁄
2Verb→ pātay
3Sub.→ N.N.
4Obj.→ Zinnober
5Ort→ pātanayantra
6Ziel→ Wasser
sattvapātana von Zinnober (RSS, 1.51-53)
daradaṃ taṇḍulasthūlaṃ kṛtvā mṛtpātrake tridinam ⁄
bhāvyaṃ jambīrarasaiścāṅgeryā vā rasairbahudhā ⁄⁄
tataśca jambīravāriṇā cāṅgeryāśca rasena pariplutam ⁄
kṛtvā sthālīmadhye nidhāya tadupari kaṭhinīghṛṣṭam ⁄⁄
uttānaṃ cāruśarāvaṃ tatra triṃśadvāraṃ jalaṃ deyam ⁄
uṣṇaṃ heyaṃ tathaiva tadūrdhvapātanena nirmmalaḥ śivajaḥ ⁄⁄
1Var→ N.N.bhāvyaṃ jambīrarasaiścāṅgeryā vā rasairbahudhā ⁄⁄
tataśca jambīravāriṇā cāṅgeryāśca rasena pariplutam ⁄
kṛtvā sthālīmadhye nidhāya tadupari kaṭhinīghṛṣṭam ⁄⁄
uttānaṃ cāruśarāvaṃ tatra triṃśadvāraṃ jalaṃ deyam ⁄
uṣṇaṃ heyaṃ tathaiva tadūrdhvapātanena nirmmalaḥ śivajaḥ ⁄⁄
2Var→ Zinnober
3Var→ sthālī
4Proc→
5Verb→ einweichen
6Sub.→ N.N.
7Obj.→ Zinnober
8Ins.→
9• Zitronat-Zitrone
10• Hornfrüchtiger Sauerklee
11Ort→ Gefäß
12Verb→ einfüllen
13Sub.→ N.N.
14Obj.→ Zinnober
15Ort→ sthālī
16Verb→ verschließen
17Sub.→ N.N.
18Obj.→ sthālī
19Ins.→ śarāva
20Verb→ ūrdhvapātana durchführen
21Sub.→ N.N.
22Obj.→ Zinnober
23Ort→ sthālī
sattvapātana von Zinnober (RSS, 1.48/49)
athavā hiṅgulātsūtaṃ grāhayettannigadyate ⁄
jambīranimbunīreṇa mardito hiṅgulo dinam ⁄⁄
ūrdhvapātanayantreṇa grāhyaḥ syānnirmalo rasaḥ ⁄
1Var→ N.N.jambīranimbunīreṇa mardito hiṅgulo dinam ⁄⁄
ūrdhvapātanayantreṇa grāhyaḥ syānnirmalo rasaḥ ⁄
2Var→ Zinnober
3Proc→
4Verb→ zerreiben
5Sub.→ N.N.
6Obj.→
7• Zinnober
8• Zitronat-Zitrone
9Verb→ ūrdhvapātana durchführen
10Sub.→ N.N.
11Obj.→ Zinnober
12Ort→ ūrdhvapātanayantra
sattvapātana von Zinnober (RSS, 1.54/55)
pāribhadrarasaiḥ peṣyaṃ hiṅgulaṃ yāmamātrakam ⁄
jambīrāṇāṃ rasairvātha pacetpātanayantrake ⁄⁄
1Var→ N.N.jambīrāṇāṃ rasairvātha pacetpātanayantrake ⁄⁄
2Var→ Zinnober
3Proc→
4Verb→ zerreiben
5Sub.→ N.N.
6Obj.→
7• Zinnober
8•
9• pāribhadra
10• Zitronat-Zitrone
11Verb→ pātay
12Sub.→ N.N.
13Obj.→ Zinnober
14Ort→ pātanayantra